1. Proponowanie
would you like something to drink? – chciałbyś coś do picia?
would you like pizza? – chciałbyś pizzę?
Yes, I would love to – tak, chciałbym bardzo
Yes, please – tak poproszę
Thank you very much. Thats very kind of you – dziękuję bardzo. To miło z Twojej strony
That would be lovely, thank you – byłoby świetnie, dziękuję
how about cold water with ice? – co powiesz na zimną wodę z lodem?
I will do it for you – ja zrobię to dla Ciebie
anything to drink? – coś do picia?
2. Pozwalanie / zezwalanie
Could I open the window? – czy mogłabym otworzyć okno?
Do you mind if I open the window? – będziesz mieć coś przeciwko jeśli otworzę okno?
Is it OK if I open the window? – czy będzie OK jeżeli otworzę okno?
Would you mind if I opened the window? – miałbyś coś przeciwko temu gdybym otworzyła okno?
3. Udzielanie pozwolenia
Yes, of course – tak oczywiście
Yes, sure – tak, pewnie
Yes, that’s fine – tak, w porządku
4. Nieudzielanie pozwolenia
Sorry, but I am afraid that’s not possible – przepraszam, ale obawiam się, że to nie jest możliwe
I would rather you didn’t – wolałbym żebyś nie
No, sorry, but I don’t agree – nie przepraszam, ale się nie zgadzam
